The antic verse-scheme of an elegiac fragment of Friedrich Hoelderlin was transformed into a sculptural design. One could walk through the metric dimension while the recorded poem sounded over the square from the nearby house of Literature.